Μετζάρος Μάρθα (1931-)

Η Márta Mészáros (γεννήθηκε στις 19 Σεπτεμβρίου 1931) είναι ουγγαρέζα σεναριογράφος και σκηνοθέτης. Πατέρας της ήταν ο László Mszáros, γλύπτης , η Mszáros ξεκίνησε την καριέρα της δουλεύοντας σε ντοκιμαντέρ , έχοντας κάνει 25 μικρού μήκους ντοκιμαντέρ για διάστημα δέκα ετών. Το πλήρες σκηνοθετικό ντεμπούτο της, Eltavozott nap / The Girl (1968), ήταν η πρώτη ουγγρική ταινία που σκηνοθετήθηκε από μια γυναίκα,  και κέρδισε το Ειδικό Βραβείο της Κριτικής Επιτροπής στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βαγιαδολίδ .

Το έργο της Μεζάρου συνδυάζει συχνά αυτοβιογραφικές λεπτομέρειες με ντοκιμαντέρ. Διακεκριμένα θέματα περιλαμβάνουν την άρνηση των χαρακτήρων για το παρελθόν τους, τις συνέπειες της ανεντιμότητας και τις προβληματικές του φύλου. Οι ταινίες της συχνά παρουσιάζουν ηρωίδες από κατακερματισμένες οικογένειες, όπως νεαρά κορίτσια που αναζητούν τους αγνοούμενους γονείς τους ( The Girl ) ή μεσήλικες γυναίκες που θέλουν να υιοθετήσουν παιδιά ( Υιοθεσία ).
Αν και η Μεζάρος έχει κάνει πάνω από δεκαπέντε ταινίες μεγάλου μήκους, είναι αναμφισβήτητα πιο γνωστή για το ημερολόγιο για τα παιδιά μου (1984), η οποία κέρδισε το Grand Prix στο Φεστιβάλ των Καννών . Ήταν η πρώτη καταχώρηση σε μια τριλογία αυτοβιογραφικών ταινιών που περιλαμβάνει επίσης το Diary for My Lovers (1987) και το Diary for My Mother and Father (1990).
Καθ 'όλη τη διάρκεια της καριέρας της, η Μεζάρος κέρδισε τα βραβεία Golden Bear και Silver Bear στο Berlinale . το Χρυσό Μετάλλιο στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Σικάγου . το Silver Shell στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Σαν Σεμπαστιάν · και το βραβείο FIPRESCI στο Φεστιβάλ των Καννών . Το 1991 ήταν μέλος της κριτικής επιτροπής στο 17ο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Μόσχας .

Γεννημένη στη Βουδαπέστη, η Μεζάρος πέρασε τα πρώτα δύο χρόνια της ζωής της στη Σοβιετική Ένωση , όπου οι γονείς της είχαν μεταναστεύσει ως κομμουνιστές καλλιτέχνες το 1936. Ενώ εκεί, ο πατέρας της Μεζάρος, Λαζλός Μεζάρος , συνελήφθη και σκοτώθηκε το 1938 υπό το σταλινικό καθεστώς και της η μητέρα πέθανε όταν γεννήθηκε.  Ορφανά, η Μεζάρος μεγάλωσε από την ανάδοχη μητέρα της στην ΕΣΣΔ όπου φοιτούσε στο σχολείο. Αφού επέστρεψε στην Ουγγαρία το 1946, η Μεζάρος επέστρεψε στη Μόσχα για να σπουδάσει στο VGIK , επιστρέφοντας ξανά στην Ουγγαρία μόνο μετά την αποφοίτησή της το 1956.

Η Μεζάρος άρχισε να εργάζεται στο Budapest Newsreel Studio το 1954 όπου έκανε τέσσερις ταινίες μικρού μήκους και στη συνέχεια για το στούντιο ντοκιμαντέρ Alexandru Sahia στο Βουκουρέστι της Ρουμανίας , από το 1957–59. Στη συνέχεια επέστρεψε στη Βουδαπέστη το 1958 για να κάνει σορτς εκλαΐκευσης της επιστήμης και σορτς ντοκιμαντέρ, όπου εργάστηκε μέχρι το 1968. Η Μεζάρος εντάχθηκε στο Mafilm Group 4 στα μέσα της δεκαετίας του 1960 και σκηνοθέτησε την πρώτη της εμφάνιση το 1968.  Αυτή τη στιγμή, Η Μεζάρος ήταν η πρώτη γυναίκα σκηνοθέτης στην Ουγγαρία που έκανε μια μεγάλου μήκους ταινία. Τη δεκαετία του 1980, η Μεζάρος έκανε τις ημι-αυτοβιογραφικές της ταινίες «Ημερολόγιο» που είχαν σημαντικό αντίκτυπο στον «ουγγρικό κινηματογράφο» λόγω της συνειδητής απεικόνισης της κυβέρνησης και των ατομικών εμπειριών του παρελθόντος. Αμφισβήτησε τη λογοκρισία στην Ουγγαρία και επιβεβαιώθηκε ως αναπόσπαστη φωνή στον κινηματογράφο της χώρας.  Από την πρώτη εμφάνιση της Μεζάρου το 1968, έχει κάνει πάνω από πενήντα ταινίες, έχει κερδίσει πολλά βραβεία και είναι κριτής σε διάφορα πάνελ ταινιών. συνεχίζει επίσης να κάνει ταινίες μέχρι σήμερα.

Οι ταινίες της Μεζάρου αντανακλούν με πολλούς τρόπους τις εμπειρίες της που μεγαλώνουν και ασχολούνται με θέματα που σχετίζονται με τη ζωή της. Έχοντας χάσει και τους δύο γονείς της νωρίς στη ζωή, και έχοντας περάσει μεγάλο μέρος της νιότης της ζώντας σε μια μετα-σταλινική Ουγγαρία, η ζωή του Μεζάρου ήταν γεμάτη τραγωδία και καταπίεση, και οι ταινίες της συχνά αντανακλούν αυτό. Επιπλέον, επειδή η Μεζάρος πέρασε πολλά από τα πρώτα της χρόνια ως σκηνοθέτης που εργάζεται σε ταινίες ντοκιμαντέρ, πολλές από τις ταινίες μεγάλου μήκους της περιέχουν επίσης πολλά ντοκιμαντέρ. Στις περισσότερες δυνατότητες του Μεζάρου οι ταινίες είναι ανοιχτού τύπου, δεν έχουν συμβατική πλοκή και ο διάλογος είναι αραιός.
Όσον αφορά το περιεχόμενο, οι ταινίες του Μεζάρου διερευνούν τα μεγάλα και συχνά τραγικά κενά μεταξύ των ιδανικών και της πραγματικότητας, καθώς και μεταξύ των γονέων και των παιδιών τους. Οι ταινίες του Μεζάρου ασχολούνται με πραγματικότητες που συνήθως αγνοούνται στον κινηματογράφο της Ανατολικής Ευρώπης : η υποταγή των γυναικών, οι συγκρούσεις αστικών και αγροτικών πολιτισμών, ο ανταγωνισμός μεταξύ της γραφειοκρατίας και των υπαλλήλων της, ο αλκοολισμός , το χάσμα γενεών, η διάλυση των παραδοσιακών οικογενειακών δομών και η κατάσταση των κρατών- εκτρεφόμενα παιδιά.
Η Μεζάρος είναι μία από τις λίγες γυναίκες σκηνοθέτες που κάνει σταθερά επιτυχημένες ταινίες τόσο επιτυχώς όσο και εμπορικά για ένα διεθνές κοινό. Οι οκτώ μεγάλου μήκους ταινίες της από το 1968 έως το 1979 ασχολούνται με την κοινωνική καταπίεση, τους οικονομικούς περιορισμούς και τις συναισθηματικές προκλήσεις που αντιμετωπίζουν οι γυναίκες της Ουγγαρίας. Με τα δικά της λόγια, η Μεζάρος εξηγεί: «Λέω τις κοινές ιστορίες, και έπειτα σε αυτές οι πρωταγωνιστές είναι γυναίκες — απεικονίζω τα πράγματα από τη γωνία μιας γυναίκας».
Η Mészáros για πρώτη φορά παντρεμένη με τον László Karda (σκηνοθέτης), το 1957, αλλά χώρισαν το 1959, και το 1960 παντρεύτηκε τον Miklós Jancsó ,
Ουγγαρέζο σκηνοθέτη και σεναριογράφος τον οποίο συνάντησε κατά τη διάρκεια του χρόνου της με την Mafilm Ομάδα 4.  Αν και αργότερα χώρισαν το 1973, οι δύο γιοι τους, η Nyika Jancsó και ο Miklós Jancsó Jr. , καθένας εργάστηκε ξεχωριστά ως σκηνοθέτης φωτογραφίας σε πολλές από τις ταινίες της.  Αργότερα παντρεύτηκε τον Πολωνό ηθοποιό Jan Nowicki , αλλά χώρισαν το 2008. Ο Nowicki πρωταγωνίστησε σε πολλές από τις ταινίες της, συμπεριλαμβανομένου του κύριου ρόλου τηςThe Unburied Dead . Ο γιος του από μια παλαιότερη σχέση, ο Łukasz Nowicki , πρωταγωνίστησε στην ταινία του Mszáros , Kisvilma . Η Μεζάρος έχει επίσης μια κόρη, την Kasia Jancsó , από τον δεύτερο γάμο της.

Φιλμογραφία

Ταινίες μικρού μήκους

1. ... είναι sjtra mosolyognak / ... And Smile Again (1954)
2. Albertfalvai történetek (1955)
3. Mindennapi történet (1955)
4. Túl a Cálvin téren (1955)
5. Országutak vándora (1956)
6. Sa zîmbeasca toti copii (ντοκιμαντέρ του 1957)
7. Popas tabn tabara de vara (ντοκιμαντέρ του 1958)
8. Az élet megy tovább / Η ζωή συνεχίζεται (1959)
9. Tomorrow's Shift (ντοκιμαντέρ του 1959)
10. Az eladás müvészete (1960)
11. Szerkezettervezés / Διαρθρωτικός Σχεδιασμός (1960)
12. Az öszibarack termesztése (1960)
13. Egy TSZ elnökröl (1960)
14. Ο Rajtunk είναι múlik (1960)
15. A szár és gyökér fejlödése / The Stem and Root Development (1961)
16. Danulongyártás (1961)
17. Szívdobogás / Heartbeat (1961)
18. Vásárhelyi színek (1961)
19. Μια labda varázsa (1962)
20. Gyerekek - könyvek (1962)
21. Καμαζβάρος (1962)
22. Nagyüzemi tojástermelés (1962)
23. Tornyai János (1962)
24. 1963. július 27, szombat (1963)
25. Munka vagy hiratás (1963)
26. Szeretet / Love (1963)
27. Μπομπίτα (1964)
28. Festök városa - Szentendre (1964)
29. Kiáltó / Crying (1964)
30. 15 perc - 15 évröl (1965)
31. Borsos Miklós (ντοκιμαντέρ του 1966)
32. Harangok városa - Veszprém / City of Bells (1966)
33. Μεζάρος Λασζλό Έμελερ (1968)
34. A lörinci fonóban (1971)
35. Ave Maria (ντοκιμαντέρ του 1986)
36. The Miraculous Manderin (2001)
37. Magyarország 2011 (τμήμα, 2012)

Βραβεία

Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου :

• 2007 - Κέρδισε - Κάμερα Berlinale
• 1994 - Υποψήφια - Χρυσή αρκούδα του Βερολίνου για ένα magzat
• 1987 - Κέρδισε - Βραβείο OCIC για το ημερολόγιο για τους εραστές μου
• 1987 - Νίκη - Ασημένια αρκούδα Βερολίνου για το ημερολόγιο για τους εραστές μου
• 1987 - Υποψήφια - Χρυσή αρκούδα του Βερολίνου για το ημερολόγιο για τους εραστές μου
• 1977 - Κέρδισε - Σύσταση βραβείου OCIC για τον Kilenc hónap
• 1975 - Κέρδισε - Σύσταση για έγκριση βραβείου CIDALC
• 1975 - Νίκη - Golden Bear Bear για υιοθεσία
• 1975 - Κέρδισε - Βραβείο Interfilm / Βραβείο Otto Dibelius Film για υιοθεσία
• 1975 - Κέρδισε - Σύσταση για έγκριση βραβείων OCIC

Φεστιβάλ Καννών :

• 1984 - Κέρδισε - Μεγάλο Βραβείο της Κριτικής Επιτροπής για το Ημερολόγιο για τα Παιδιά μου
• 1984 - Υποψήφια - Palme d'Or για το ημερολόγιο για τα παιδιά μου
• 1980 - Υποψήφια - Palme d'Or για το Örökség
• 1977 - Κέρδισε - Βραβείο FIPRESCI για τον Kilenc hónap

Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Σικάγου :

• 2010 - Κέρδισε - Χρυσή πλάκα - Η τελευταία έκθεση για την Άννα
• 2017 - Κέρδισε - Βραβείο επιλογής κοινού για την καλύτερη αφηγηματική λειτουργία ξένης γλώσσας Aurora Borealis

Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Karlovy Vary :

• 2005 - Υποψήφια - Crystal Globe για ένα χαλοτέτ temetetlen

Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Μόσχας :

• 2010 - Υποψήφια - Golden St. George για την τελευταία έκθεση για την Άννα

Πολωνικά βραβεία ταινιών :

• 2001 - Διορίστηκε - Καλύτερος σκηνοθέτης για την Aurora Borealis

Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Σαν Σεμπαστιάν :

• 1978 - Κέρδισε - Ασημένιο θαλασσινό κοχύλι για Olyan μέντα otthon

Φεστιβάλ ταινιών Stony Brook :

• 2018 - Κέρδισε - Ειδική αναγνώριση για την Aurora Borealis

Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Βενετίας :

• 1995 - Νίκη - Βραβείο Elvira Notari / Ειδική μνεία για το έβδομο δωμάτιο
• 1995 - Κέρδισε - Βραβείο OCIC για το έβδομο δωμάτιο

Πηγή: Márta Mészáros - Wikipedia