Σόνγκερ Χούμπερτ (1897 - 1978)
Ο Χούμπερτ Σόνγκερ ("Hubert Schonger", 19 Οκτωβρίου 1897 † - 21 Φεβρουαρίου 1978) ήταν Γερμανός σκηνοθέτης και παραγωγός. Έχει γίνει γνωστός τόσο ως σκηνοθέτης όσο και ως παραγωγός ταινιών στα είδη: πολιτιστική ταινία και ταινία φύσης, μουσική ταινία, ταινία παραμυθιού και λογοτεχνικές προσαρμογές, ταινία πατρίδας και ταινία βουνού. Επιπλέον, ήταν ο ιδρυτής και διευθυντής της γερμανικής εταιρείας παραγωγής ταινιών Schongerfilm.
Το 1923, ο Schonger ίδρυσε την εταιρεία παραγωγής "Naturfilm Hubert Schonger" στο Βερολίνο. Μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, συνεργάστηκε με την εταιρεία του "Schonger-Film" με έδρα το Inning am Ammersee στην περιοχή της Βαυαρίας-Αυστρίας.
Ο Hubert Schonger ενδιαφερόταν για τη φύση από νεαρή ηλικία. Το 1923, κατόπιν αιτήματος του πρωτοπόρου του κινηματογράφου Hermann Hähnle από το Giengen, ο Hubert Schonger έγινε φύλακας πουλιών στο νησί καταφύγιο πουλιών Mellum. Εκεί, σε συνεργασία με τον Hermann Hähnle, γύρισε την πρώτη του ταινία: Mellum – ο παράδεισος των πουλιών στη Βόρεια Θάλασσα. Η ταινία έχει επιβιώσει μέχρι σήμερα και διατηρείται σήμερα από τους κληρονόμους του Hermann Hähnle στη Βιέννη.
Στη δεκαετία του 1920, η εταιρεία "Naturfilm Hubert Schonger" έκανε πολλές ταινίες για μεμονωμένες περιοχές και περιοχές στη Γερμανία. Το 1929, ένας από αυτούς ονομάστηκε Through Beautiful Westphalia, άλλοι τίτλοι ήταν: Swabian Homeland, The Black Forest, Winter in the Bavarian Forest, Wooden Ride on the Königssee, The Steinernes Meer, Silesia, In the Land of Bird Migration (μια ταινία έξι μερών για το Curonian Spit), In the Spreewald, Ηλιόλουστη γη (πάνω από το ανατολικό Harz), Helgoland, Hermann Löns και το ρείκι του. Ποτάμια τοπία Ahoy - Μια ταινία του Έλβα, Η δημιουργία του Ρήνου, Ο Μοζέλας καθώς και πόλεις όπως το Villingen στο Μέλανα Δρυμό: Μια όμορφη παλιά πόλη, όπως το Quedlinburg: Μια παλιά πόλη στα βουνά Harz ή το Αμβούργο ή το Βερολίνο απεικονίζονται σε ταινίες.
Ανέλαβε κινηματογραφικές αποστολές σε μακρινές χώρες, συμπεριλαμβανομένης της Αφρικής, της Αλάσκας, της Αρκτικής και της Νότιας Αμερικής. Ταινίες όπως η πολιτιστική ταινία πέντε μερών Αναζητώντας την Ατλαντίδα (Μέρος 1: Αναζητώντας την Ατλαντίδα – Μέρος 2: Στη βρύση πετρελαίου του κόσμου. Κουρασάο και Κολομβία – Μέρος 3: Με 50.000 ίππους μέσα από ζούγκλα και βάλτο – Μέρος 4: Οι τελευταίοι Μάγια – Μέρος 5: Βενεζουέλα, η γη χωρίς χρέος], η λευκή χώρα των θαυμάτων της Αλάσκας, Στην άκρη του αιώνιου πάγου ή Αίγυπτος, η γη των πυραμίδων. Συνοδεύει τους πρωτοπόρους της αεροπορίας στις πτήσεις τους με την κάμερά του, όπως ο Άγγλος πρωτοπόρος της αεροπορίας Alan Cobham στο The Black Continent, as the Bird Sees Him και στο Flight to Africa του Walter Mittelholzer το 1930. Το 1927, ο Hubert Schonger δημοσίευσε τη δημοσίευση Auf Islands Vogelbergen (Στα βουνά πουλιών της Ισλανδίας), η οποία δημοσιεύθηκε από την Κρατική Υπηρεσία για τη Διατήρηση των Φυσικών Μνημείων στην Πρωσία.
Εκτός από ταινίες άγριας ζωής όπως Am Horst der wilden Adler, Wisent in Not και ταινίες φύσης όπως With the Camera through the German Forest, A Shrike in the Plant Kingdom, The Flower of Dreams, Miracles of Nature ή Petri Heil, ο Hubert Schonger παράγει ταινίες στον τομέα: Κυκλοφορία όπως Τα τελευταία ιστιοφόρα πλοία του Heinrich Hauser (1931), πάνω στο τετρακάταρτο Pamir, Η ναυτιλία είναι απαραίτητη! και επαφή σχετικά με την αεροπορία στην παγκόσμια κυκλοφορία, από το θέμα των αθλημάτων όπως η χαρούμενη γυμναστική, τα κορίτσια κωπηλασία στο Saale και το Unstrut και από τους τομείς της βιομηχανίας και της τεχνολογίας: Άνθρωπος και μηχανή, Ένας αγώνας κατακτά τον κόσμο, Καταπολέμηση με τη σκόνη Στο Γερμανικό Μουσείο του Μονάχου, κοκ,Στον καυστήρα ξυλάνθρακα και στα ορυχεία σχιστόλιθου του Sauerland.
Το 1933, με την ευκαιρία της 10ης επετείου της εταιρείας, ο Hubert Schonger έγραψε: Το αποτέλεσμα: 244 ταινίες από τη φύση, την ανθρώπινη ζωή, την τεχνολογία και τις επιχειρήσεις, ταινίες από τη γερμανική πατρίδα, οι περισσότερες από τις οποίες παρήχθησαν σε μια εποχή που τα μεγάλα καθήκοντα του πολιτιστικού κινηματογράφου ήταν ακόμα ελάχιστα αναγνωρισμένα.
Εκτός από την παραγωγή ταινιών, ο Hubert Schonger συμβάλλει επίσης στη διανομή ενδιαφερόντων ντοκιμαντέρ στη Γερμανία με τη διανομή ταινιών του, όπως το Nanook of the north – Nanuk, der Eskimo (Robert J. Flaherty. 1922), από την περιγραφή του καταλόγου του Hubert Schonger Nature Film: The Best Eskimo Film. Το χαρακτηριστικό παράδειγμα μιας καλής ταινίας που δεν θα ξεπεραστεί ποτέ. Το Nanuk the Eskimo του Robert J. Flaherty θεωρείται ένα από τα πρώτα ντοκιμαντέρ. Ταινίες μεγάλου μήκους αποτελούν επίσης μέρος του ρεπερτορίου του Schonger Film Distributor, όπως η σουηδική βωβή ταινία Korkarlen – Fuhrmann des Todes του Victor Sjöström (1921) βασισμένη στη νουβέλα της Selma Lagerlöf, Die Weber του Friedrich Zelnik (Γερμανία 1927) βασισμένη στο ομώνυμο θεατρικό έργο του Gerhart Hauptmann ή η προσαρμογή παραμυθιού του Wilhelm Hauff Das Steinerne Herz.
Το 1927, η κινηματογραφική εταιρεία Naturfilm Hubert Schonger, στο Βερολίνο, ανατέθηκε από το NSDAP του Μονάχου να παράγει την ταινία Party Rally Nuremberg, η οποία έχει διασωθεί ως θραύσμα. Το 1928, ο Δρ Hans Hübotter, ο οποίος εμφανίστηκε επίσης στην αρχή λογοκρισίας ως δικηγόρος του Hubert Schonger Naturfilm, δημιούργησε την Ημέρα Χαλύβδινου Κράνους στο Αμβούργο (η κάμερα σε αυτή την ταινία καθοδηγήθηκε από τους Robert Eibig, Gustav Stiefel, Richard Boehm, Hubert Schonger και Lorenz Paringer) και την Ημέρα Αθλητισμού Κράνους Χάλυβα της Κεντρικής Γερμανίας στο Halle (Saale).
Το 1928, ο Hubert Schonger γύρισε το The Children's Republic για μια κατασκήνωση σκηνών των Red Falcons στη λίμνη Uedersee. Το 1930 είδε την παραγωγή του Λογιστή Μισθοδοσίας Kremke, το πρώτο και μοναδικό σκηνοθετικό έργο της Marie Harder, επικεφαλής της Υπηρεσίας Κινηματογράφου και Φωτογραφίας του SPD,[3] και The Song of Songs of Power του Lorenz Paringer, μια πολιτιστική ταινία τριών μερών με σκηνές από την Παγκόσμια Διάσκεψη Ισχύος του 1930.
Μέρος 1: Σχετικά με τη φύση της ηλεκτρικής ενέργειας – Μέρος 2: Σχετικά με τη δημιουργία ηλεκτρικής ενέργειας – Μέρος 3: Η εφαρμογή της ηλεκτρικής ενέργειας.
Το 1931, ο Hubert Schonger παρήγαγε το Chicago – A World City in Flegel Years για τον Heinrich Hauser, ένα σιωπηλό ντοκιμαντέρ για το Σικάγο που δείχνει τη γοητεία του συγγραφέα Heinrich Hauser μπροστά στην τεχνική πρόοδο, αλλά ταυτόχρονα αντικατοπτρίζει τη σκοτεινή πλευρά της βιομηχανικής παραγωγής. Μετά από μια μοναδική προβολή στο Βερολίνο, η ταινία, που απορρίφθηκε ως εκπαιδευτική ταινία, κατέληξε στο αρχείο. Το 1984 η ταινία ανακαλύφθηκε και ανακατασκευάστηκε, συνοδευόμενη από ήχους και θορύβους για την παρούσα τηλεοπτική έκδοση και προβλήθηκε στο WDR.
Η ζωή στο Greetsiel, ένα ψαροχώρι στη Βόρεια Θάλασσα, αποτυπώνεται για πρώτη φορά στο ντοκιμαντέρ Fisherman's Children on the North Sea, το οποίο γυρίστηκε το 1936 από τον Βερολινέζο σκηνοθέτη φύσης Hubert Schonger σε συνεργασία με τον δάσκαλο του Greetsiel Hermann Naber.
Ο Hubert Schonger έκανε την πρώτη του κινηματογραφική μεταφορά ενός παραμυθιού το 1938: Χιονάτη και Ροζ Κόκκινο. Ακολούθησαν περαιτέρω παραμυθένιες προσαρμογές: 1939 Die Heinzelmännchen (βασισμένο στην ιστορία Die Wichtelmänner), 1940 Hansel und Gretel, 1942 Das tapfere Schneiderlein. Παρήγαγε ταινίες παραμυθιών των αδελφών Γκριμ για τους συναδέλφους του στον κινηματογράφο: για τον Alfred Stöger το 1938, Tischchen deck dich, Goldesel und Knüppel aus dem Sack και για τον Carl Heinz Wolff το 1939, Η Χιονάτη και οι επτά νάνοι. Εν τω μεταξύ, η επιρροή του Τρίτου Ράιχ ήταν επίσης αισθητή: το 1940, ο Hubert Schonger Naturfilm Berlin παρήγαγε την κινηματογραφική προσαρμογή του ποιήματος Vom Bäumlein του Friedrich Rückert, das andere Blätter hat will, "στο οποίο ο εμψυχωτής Heinz Tischmeyer (* 1913) είχε την περίφημη καρικατούρα Stürmer ενός Εβραίου που εκτελούσε".
Μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, συνέχισε να συνειδητοποιεί και να παράγει παραμύθια από τους αδελφούς Jacob Grimm και Wilhelm Grimm, όπως η Μητέρα Holle το 1947/1948. Το 1953, οι Hubert Schonger και Walter Oehmichen γύρισαν τις παραμυθένιες ταινίες Brüderchen und Schwesterchen και Die goldene Gans. Το 1949 παρήγαγε το Hans im Glück για τον Peter Hamel, ακολουθούμενο από δύο παραμυθένιες προσαρμογές για τον Walter Janssen το 1954: Hansel and Gretel and Little Red Riding Hood και το 1959 για τον Rainer Geis. Ο Hubert Schonger έκανε συνολικά τέσσερις προσαρμογές παραμυθιών για τον Erich Kobler: Χιονάτη και Κόκκινο τριαντάφυλλο (1955), Η Χιονάτη και οι επτά νάνοι (1955), Το Heinzelmännchen (1956) και Rübezahl – Άρχοντας των βουνών (1957). Βασισμένος στο παραμύθι του Wilhelm Hauff: Little Jakob, ο Hubert Schonger έκανε το Zwerg Nase για τον Francesco Stefani το 1952 και το Tischlein deck dich για τον Jürgen von Alten το 1956. Το 1957, ο Hubert Schonger και η εταιρεία παραγωγής του γύρισαν το The Wolf and the Seven Little Goats για τον Peter Podehl και το 1961 το Mother Holle.
Μερικές από αυτές τις διασκευές παραμυθιών εξακολουθούν να προβάλλονται στην τηλεόραση και στο εξωτερικό, ειδικά στις ΗΠΑ, με τους ακόλουθους τίτλους: The Bremen Town Musicians, Hansel and Gretel, The Big Bad Wolf, Snow White, Snow White and Rose Red, Dwarf Nose, The Shoemaker and the Elves.
Ακόμη και μετά τον πόλεμο, ο Hubert Schonger συνέχισε να παράγει πολιτιστικές ταινίες: The Film Congo. Ο Ισημερινός των εκατό προσώπων έλαβε χρυσό μετάλλιο στην Μπιενάλε της Βενετίας το 1949. Το 1949, μαζί με την Gerda Otto, μια animator, έκανε το The Walking Bell και παρήγαγε το The Miracle Window για εκείνη το 1951/52.
Το 1950, ο Hubert Schonger έκανε την ταινία Paradise on Earth, μια αποστολή στην Ελβετία. Το 1955, ο Hubert Schonger παρήγαγε το ντοκιμαντέρ Your Horoscope – Your Fate?, για το ρόλο της αστρολογίας, για τον Konrad Lustig, και το 1961 το Hosanna, την κινηματογραφική μεταφορά του βιβλίου της Eva Rechlin για νέους, για τον Peter Podehl. Το 1963, ο Hubert Schonger πραγματοποίησε ένα ταξίδι στην Ιάβα, τη Σουμάτρα και την Ινδονησία, όπου γύρισε την ταινία του Paradise without Sin, βασισμένη στο βιβλίο του Peter Fleischmann. Ακολούθησε το 1967 η παραγωγή του Tanja – the Naked from the Devil's Island του A. Hofherr και το 1969 η δική του ταινία The Journey to the Happy Islands, μια κινηματογραφική αποστολή στα νησιά του Ειρηνικού, όπου οι Friedrich Wilhelm Murnau και Robert J. Flaherty είχαν ήδη γυρίσει την ταινία τους Tabu το 1931. Όπως έγραψε ο ιστορικός κινηματογράφου Enno Patalas το 2003, το 1971 ο Hubert Schonger δώρισε στο Αυστριακό Μουσείο Κινηματογράφου πάνω από 10.000 μέτρα νιτροφιλμ από το Tabu, μια ταινία του Friedrich Wilhelm Murnau από το 1931 (8000 μέτρα αρνητικού υλικού και περίπου 1.500 μέτρα θετικού φιλμ) μαζί με το αρνητικό υλικό που είχε αναπτυχθεί στο εργαστήριο του George Bambridge στην Papeete.
Εκτός από τις κινηματογραφικές αποστολές, η Hubert Schonger Filmproduktion παράγει κυρίως ταινίες πατρίδας από τη Βαυαρία: Το 1957 Δύο ναύτες στο Alm του Peter Hamel και το 1959 O These Bavarians του Arnulf Schröder και Hubertus Hunt του Hermann Kugelstadt. Η εταιρεία παραγωγής του υποστήριξε επίσης νέους Γερμανούς σκηνοθέτες, όπως ο Klaus Lemke το 1966 με τον Henker Tom, ο οποίος βραβεύτηκε με χρυσό δουκάτο στο φεστιβάλ ταινιών μικρού μήκους στο Mannheim και στον οποίο ο Rudolf Thome έπαιξε τον πρωταγωνιστικό ρόλο, και ο Peter Fleischmann το 1967 με τον Herbst der Gammler.
Ο Hubert Schonger έχει επίσης γίνει διεθνώς γνωστός ως παραγωγός ταινιών βουνού. Το 1947, ο σκηνοθέτης βουνού και σκι Harald Reinl σκηνοθέτησε την ταινία μικρού μήκους Ten Years Later των Hubert Schonger και Josef Plesner. Το 1948, αυτή η συνεργασία οδήγησε στο κινηματογραφικό ντεμπούτο του Harald Reinl Bergkristall – Der Wildschütz von Tirol. Ο Hubert Schonger παρήγαγε αυτή τη γερμανοαυστριακή συμπαραγωγή. Η ταινία θεωρείται μία από τις πρώτες ταινίες πατρίδας μετά τον πόλεμο και εξελίσσεται σε απροσδόκητη επιτυχία. Αυτή η ταινία σηματοδότησε επίσης την αρχή μιας επιτυχημένης συνεργασίας με σημαντικούς συνθέτες του γερμανικού βωβού κινηματογράφου, τον Ιταλό Giuseppe Becce (1877-1973), η οποία αντικατοπτρίστηκε σε τρεις ακόμη κινηματογραφικές παραγωγές: Paradise on Earth (Hubert Schonger, Ελβετία 1950), Hansel and Gretel (Walter Janssen 1954) και Κοκκινοσκουφίτσα (Walter Janssen, Δυτική Γερμανία 1954). Ακόμα και σήμερα, οι κινηματογραφικές παραγωγές του Hubert Schonger παρουσιάζονται ως κλασικές σε φεστιβάλ ορεινού κινηματογράφου, όπως το Ski Extreme του Jürgen Gorter Junior (1968) και οι ταινίες του Lothar Bandler Da lacht Tirol (1967) με τους Beppo Brem και Der Blitz – Inferno am Montblanc (1971/1972).
Εκτός από την παραγωγή, η Hubert Schonger Filmproduktion είναι επίσης αφιερωμένη στη διανομή ταινιών. Εκτός από τις παραγωγές της ίδιας της εταιρείας, ταινίες όπως Senora di Fatima – The Miracle of Fatima (Rafael Gil, Spain Portugal 1951) με τους Ines Orsini και Fernando Rey, Behind Monastery Walls (Harald Reinl, 1952), Universum Film (UFA) παραγωγές όπως Honeymoon (Karl Ritter, Γερμανία 1940) και An Everyday Story (Günter Rittau, Γερμανία 1944–1945), η Η παραγωγή του Tobis, από το 1940, The Three Codonas του Arthur Maria Rabenalt με τους René Deltgen και Ernst von Klipstein ή The Secret Countess (Géza von Cziffra, Αυστρία, 1943-1944) διανεμήθηκε ως στενές ταινίες (8 mm και 16 mm) για το κανονικό κινηματογραφικό κοινό καθώς και για το home cinema.
Πηγή: Hubert Schonger - Βικιπαίδεια (wikipedia.org)
Φιλμογραφία
Σκηνοθεσία
|
Συγγραφέας-Σεναριογράφος
|
Παραγωγός
|